2005/Oct/14

งานสัปดาห์หนังสือคราวนี้ซื้อหนังสือมาเรื่องหนึ่ง คือ การผจญภัยของ ทอม ซอเยอร์ ยุคไอที (คู่หูอัจฉริยะ) เขียนโดยฮายามิเนะ คาโอรุ แปลโดย อนุรัชนี ลิขสิทธิ์เป็นของ สยามอินเตอร์

เรื่องนี้มีชื่อภาษาญี่ปุ่นว่า 都会のトム&ソーヤ ( Machi no tomu & Souya ) เป็นนิยายแบบที่มีรูปการ์ตูนประกอบ และคนวาดภาพประกอบก็คือ 西 炯子 ( Nishi Keiko ) ซึ่งเป็นคนเดียวกันกับที่วาดภาพให้ซีรี่ย์ 富士見二丁目交響楽団 นิยาย Y ที่ทำให้ Joice ทำตัวเป็นแม่ยกหลงพระเอกลิเกจนทุ่มเงินให้ไม่อั้นอยู่(Nishi Keiko เป็นคนวาดภาพคนแรก ก่อนที่ Goto sey จะมาวาดให้ )

เหตุที่ทำให้เราซื้อหนังสือเล่มนี้มาก็เพราะคนวาดภาพประกอบนี่แหละ ติดใจภาพของเขามาตั้งแต่ที่เห็นจากนิยายของ Joice แล้ว ซื้อมาก็อ่านประเดิมเป็นเล่มแรกเลย ปรากฏว่า....สนุกครับท่าน!! สนุกมาก อยากให้เล่มสองมันออกมาเร็วจังแฮะ

ตัวละครเอกในเรื่องสองคนถ้าจะให้เปรียบแล้วก็คล้ายคินดะอิจิกับสารวัตรอาเคจิเลยแฮะ คนหนึ่งเป็นอัจฉริยะ เพอร์เฟ็คทุกด้าน อารมณ์ว่า หน้าตาดี รวย ฉลาด ส่วนอีกคนเหมือนจะโง่ๆ ดูเป็นคนธรรมดาแต่ไม่ธรรมดา เพราะเวลาเกิดเรื่องขึ้นก็จะแสดงไหวพริบในการเอาตัวรอดให้คนได้อึ้งไปตามกันว่ามันทำได้ไงเนี่ย!!

ปัจจุบันที่ญี่ปุ่นออกมา 3 เล่มแล้วจ้า ... ก็น้อยกว่าที่คิดอ่ะนะ

machi1

machi2+3

ผลงานอื่นของฮายามิเนะ คาโอรุ ที่เคยแปลเป็นภาษาไทย เท่าที่รู้ก็มีเรื่อง และแล้วคนที่ห้าก็หายไป (ชื่อเรื่องประมาณนี้มั้ง ) ลิขสิทธิ์ของเนชั่น เล่มอื่นๆของซีรี่ย์นี้ก็ทยอยออกมากันหลายเล่มแล้วเหมือนกัน (แต่เรายังไม่เคยอ่านซีรี่ย์นี้เลยอ่ะ )

อืม...มีอีกเรื่องจะสารภาพ ไม่รู้ว่าตูอกุศลจิตคิดไปเองหรือเปล่า แต่อ่านเรื่อง 都会のトム&ソーヤ นี่แล้ว รู้สึกได้กลิ่นYจางๆ....

Bo



edit @ 2005/10/14 21:36:56
ชื่อ: 
เว็บไซต์: 
คอมเมนต์:




smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry
โอ๊วววว ฉันว่าแล้ว ลายเส้นคนวาดดูคุ้นๆชอบกล
เราก็จกของน้องมาอ่านเหมือนกัน....สนุกดี ชักอยากอ่านเรื่องต้นฉบับของ ทอม ซอร์เยอร์ จัง
#1  by  kororo At 2005-10-14 21:48, 
อิอิ ซื้อมาเหมือนกัน แถมยังรู้สึกว่ามันวายตั้งแต่หน้าปกเหมือนกัน (ไม่เชื่อไปอ่านบลอคเราได้) ไม่นึกเลยว่าจะเป็นคนวาดภาพประกอบฟูจิมิ แถมคนเขียนเรื่องคนนี้ก็เคยอ่านงานเขามาแล้วเหมือนกัน ดีใจจัง ที่เซนส์ยังไม่พลาด
#2  by  dajirin At 2005-10-14 23:17, 
โอ๊ะ ท่าทางน่าอ่าน ปกสวยดี ของไทยปกแบบเดียวกับญี่ปุ่นเลยใช่มั้ยคะ เดี๋ยวต้องไปหามาอ่านซะแล้ว
#3  by  \ MEIJI / At 2005-10-15 08:28, 
จะว่าไปมันก็มีกลิ่น Y จางๆจริงๆนะละนะ

ก็โซยะคุงเล่นพูดแบบนั้นออกไปนี่นา
#4  by  Shoji (61.91.192.149) At 2005-10-19 22:33, 
สงสัยมีคนเขียน โซนาต้าเป็นพาสต้าเลยกลายเป็นรูปไวโอลินแทนเหอๆ

พาสต้านากินมาก
#5  by  .。.:*・゜★MoM@Y ★゜・*:.。. At 2005-10-26 21:00, 
ニオワセますよね・・・。
#6  by  Aoi Ringo At 2006-03-01 00:05, 
บอดี้การ์ดที่จ้างมา..สามารถมาก ลุยกับยามทีสถานีโทรทัศน์ด้วย
หวังว่าหมอนั่น...(หมอนั่นแหละ..ลืมชื่อ -- *) จะไม่ใช่ผู้หญิง
อา...ไนโตะอกหักเพียงครั้งยังไม่ตายนะ มีคนจะอยู่ข้างๆเธอ 55(ข้างเลย)
หนูแว่นพูดอะไรส่อๆซะด้วยสิ
#13  by  KenzaKi (124.157.144.197) At 2006-08-06 20:15, 
เล่ม 3 ซื้อได้ที่ไหน
#15  by  bookie (203.118.113.52) At 2007-06-22 16:35, 
เล่มสาม เหรอคะ สงสัยสยามอินเตอร์จะไม่ออกต่อแล้วล่ะมั้งคะ เงียบหายไปเลย
#16  by  joice and bo At 2007-07-03 21:10, 
อ่านเล่ม1แล้วหนุกมากล่ะ เดียวจะไปหาเล่ม2มาอ่านให้ได้เลย... นะค่ะ ชอบทั้งคู่เลยอยากอัจฉริยะแบบเค้าอ่ะ
#17  by  Haruna (203.155.229.183) At 2007-07-13 14:36, 
หาซื้อยากชะมัด
#18  by  โซยะ (203.146.63.185) At 2007-07-30 16:56, 
สนุกมากเลย รอเล ม 3มาหลายปี หาซื้อไม่ได้เลย
#19  by  ดด (117.121.208.2) At 2009-08-19 13:36, 

<< Home


Joice and Bo
View full profile